Browsing the "Editor Talk" Category

Editor Talk

Editorial Volume 12 No.127

Published on June 15th, 2017 | by Chalotorn Anchaleesahakorn

ในที่สุดนิตยสาร Fine Art โฉมใหม่ก็คลอดออกมา สิ่งแรกที่เปลี่ยนไปคือการเปลี่ยนจากนิตยสารรายเดือน เป็นรายสามเดือนส่วนรูปเล่มการดีไซน์ หรือเนื้อหาก็มีการปรับเปลี่ยนใหม่บ้างตาม ความเหมาะสม แต่จะให้ความสำคัญกับคอลัมน์ Exhibition Reviews มากเป็นพิเศษ เพื่อให้ผู้อ่านได้สัมผัสผลงานกันอย่างเต็มที่ ทั้งผลงานที่เกิดขึ้นและจัดแสดงในประเทศไทย รวมถึงในต่างประเทศ สำหรับฉบับนี้เราเริ่มจากนิทรรศการที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปลายปี 2559 ปีที่โศกเศร้าที่สุดของพวกเราคนไทย โดยเจาะลึกในรายละเอียดทั้งตัวผลงานหรือตัวศิลปินเอง ภายใต้ภาพประกอบและเนื้อหาที่เข้มข้น เพื่อให้ผู้อ่านเห็นภาพของวงการศิลปะร่วมสมัยในประเทศไทยได้อย่างกว้างขวาง สมชื่อ Fine Art Magazine เคารพผู้อ่านเสมอ ธวัชชัย สมคง  ... Read More


Editor Talk

Editorial Volume 12 No.126

Published on June 15th, 2017 | by Chalotorn Anchaleesahakorn

13 ตุลาคม 2559 วันมหาวิปโยคที่พสกนิกรชาวไทยร่ำไห้ทั้งแผ่นดิน ประเทศไทยกลายเป็นสีดำ เพื่อแสดงความจงรักภักดีเป็นครั้งสุดท้ายแด่พระผู้เสด็จ สู่สวรรคาลัย หน่วยงานของรัฐ รัฐวิสาหกิจ องค์กรเอกชน รวมถึงประชาชน พร้อมใจ กันทำกิจกรรมมากมาย ด้วยสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ นิตยสารแทบทุกเล่มอันเชิญ พระบรมสาทิสลักษณ์มาขึ้นปกด้วยความรักอาลัยและเทิดทูน รวมถึงโทรทัศน์ทุกช่อง ได้รวบรวมประมวลภาพและเรื่องราวที่เกี่ยวกับพระองค์ท่าน และภาพพสกนิกร ทุกหมู่เหล่าที่ร่วมกันแสดงความอาลัย ในวงการศิลปะนักศึกษาคณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร ทุกชั้นปีได้ร่วมกันวาดพระบรมสาทิสลักษณ์ 9 ภาพ ส่วนศิษย์เก่าและศิษย์ปัจจุบันของคณะจิตรกรรมฯ ก็ยังคงทำกิจกรรมวาดภาพพระองค์ท่านอย่างต่อเนื่อง ที่จังหวัดเชียงราย ศิลปิน ขัวศิลปะได้ร่วมกันทำกิจกรรม “วาดภาพเพื่อพ่อ” โดยมี อ. เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์ ศิลปินแห่งชาติ [&hellip... Read More


Editor Talk

Editorial Volume 12 No.125

Published on June 15th, 2017 | by Chalotorn Anchaleesahakorn

รูปแบบของการซื้อขายงานศิลปะเปลี่ยนไปมาก ศิลปินใหญ่น้อยต่างขายผลงานทางเฟสบุค ทำให้แกลเลอรีหลายแห่งต้องปรับตัว วิถีของธุรกิจศิลปะก้าวเข้าสู่การปรับตัวครั้งใหญ่ นั่นหมายความว่าจะมีแกลเลอรีล้มหายตายจาก จะเหลือแต่กลุ่มที่มีความยืดหยุ่นสูง แกลเลอรี ต้องทำงานร่วมกับศิลปินอย่างใกล้ชิดและต้องโฟกัสจุดยืนและทิศทางให้ชัดเจนเพื่อความอยู่รอด สิ่งที่น่าดีใจมากคือ มีมิวเซียมเกิดขึ้นที่เชียงใหม่และเปิดตัวไปเรียบร้อยคือ MAIIAM (ใหม่เอี่ยม) นับเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าไปศึกษาดูงานร่วมสมัย นิตยสารไฟน์อาร์ทเองก็ต้องปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ ฉบับหน้าเราจะปรับเนื้อหาโดยจะเน้นนิทรรศการที่เกิดขึ้น ในแต่ละเดือน ออกวางจำหน่ายทุก 3 เดือน ผมและกองบรรณาธิการหวังว่าผู้อ่านจะยังคงสนับสนุนพวกเราต่อไป   เคารพผู้อ่านเสมอ ธวัชชัย สมคง... Read More


Editor Talk

Editorial Volume 12 No.124

Published on June 15th, 2017 | by Chalotorn Anchaleesahakorn

หลังจากงานประมูล Thai Auction House เสร็จสิ้นในเดือนธันวาคม ปี 2558 ผมได้ริเริ่มโปรเจกต์ T.STUDIO ทำงานร่วมกับศิลปินที่มีชื่อเสียง ในการสร้างสรรค์งานประติมากรรม จุดนี้เป็นความท้าทายของศิลปินที่จะก้าวข้ามการทำงานศิลปะในรูปแบบที่ตนเองคุ้นเคย โดยมี T.STUDIO เข้ามาช่วยเหลือในเรื่องเทคนิคการสร้างงานและการประชาสัมพันธ์ กระบวนการทำงานร่วมกันระหว่างศิลปินและทีมผู้เชี่ยวชาญ ก่อให้เกิดประโยชน์ในการพัฒนางานศิลปะและสร้างทางเลือกใหม่ที่เป็นไปได้ในการสร้างสรรค์ผลงานด้วยวัสดุที่ต่างจากเดิม นิตยสาร FINE ART มีข่าวดีที่อยากจะแจ้งให้ผู้อ่านทราบคือ FINE ART ได้รับความไว้วางใจจากสำนักพิมพ์ PHAIDON ในการแปลหนังสือ The Story of Art เชื่อว่าจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งในแง่ของการศึกษา เพราะหนังสือเล่มนี้เรียกได้ว่าเป็นคัมภีร์ไบเบิ้ลของวงการศิลปะ เป็นหนังสือขายดีมาแล้วทั่วโลก ถึงเวลาแล้วที่คนไทยจะอ่านหนังสือที่มีคุณภาพอีกเล่มหนึ่ง   เคารพผู้อ่านเสมอ [&hellip... Read More


Editor Talk

Editorial Volume 12 No.123

Published on June 15th, 2017 | by Chalotorn Anchaleesahakorn

นิตยสาร FINE ART จะขึ้นปีที่ 13 ตลอดเวลาที่ผ่านมา ผมรู้สึกภูมิใจที่ได้ทำโครงการหนังสือศิลปะที่คนไทยควรรู้จักของกลุ่มสำนักพิมพ์ TASCHEN จำนวน 12 หัวเรื่อง และกลุ่มสำนักพิมพ์ PHAIDON อีก 10 หัวเรื่อง ซึ่งเป็นหนังสือระดับคุณภาพที่คนรักศิลปะควรมีไว้ศึกษา และอีกเล่มหนึ่ง ‘1001 ภาพเขียนที่ต้องเห็นก่อนตาย’ ของสำนักพิมพ์ Quintessence จำนวนเกือบพันหน้า ที่เพิ่งเปิดตัวไปในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ราคา 1,350 บาท เท่านั้น และเหมือนเดิมเรายังคงมีโครงการดีๆ แบบนี้ออกมาแบบต่อเนื่อง ฝากข่าวเชิญชวนทุกท่านคือวันที่ 17 ธันวาคม นี้ งานประมูลศิลปะครั้งสำคัญของประเทศไทย โดยกลุ่ม [&hellip... Read More


Editor Talk

Editorial Volume 12 No.122

Published on June 15th, 2017 | by Chalotorn Anchaleesahakorn

Fine Art ทดลองทำรายการสั้นๆ ประมาณ 10 นาที 3 รายการ อยากให้ผู้อ่านได้เข้าไปลองชมที่ https://www.youtube.com/user/fineartthailand หรือเข้า YouTube แล้ว พิมพ์ FINE ART THAILAND หลังจากดูแล้ว ฝากติชมมาด้วยครับ จะได้ให้น้องๆ ทีมงานพัฒนาให้ดียิ่งๆ ขึ้น ภายในปีนี้ทางเราจะปรับปรุงเนื้อหาและรูปเล่ม ซึ่งยังสรุปไม่ได้ว่าจะเป็นเดือนไหนแน่ ที่จะเห็นการเปลี่ยนแปลง บรรยากาศในวงการศิลปะช่วงเวลานี้ซึมเหมือนเศรษฐกิจ ศิลปินควรใช้โอกาสนี้แสดงผลงาน อย่าเลื่อน หรือยกเลิก เพราะจะทำให้พื้นที่ และผู้ชมเสียโอกาส ต้องใช้วิกฤตนี้ให้เกิดประโยชน์ที่สุด ดูอย่างงานประมูลหลายงานที่พยายามจัดทวนกระแส ทำได้ไม่เลวเลยทีเดียวในแง่ของตัวเลข เช่นงาน Double [&hellip... Read More


Editor Talk

Editorial Volume 12 No.121

Published on June 15th, 2017 | by Chalotorn Anchaleesahakorn

คนเราเมื่อผ่านกาลเวลาก็จะเห็นปณิธานชัดเจน จุดเริ่มต้นของการทำงานอาจจะเริ่มจากสิ่งที่ ไม่ใช่เป้าหมายของเรา และแน่นอน การใฝ่รู้บวกกับความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาตัวเอง การสร้างโอกาสและมีคุณธรรมในการใช้ชีวิต องค์ประกอบเหล่านี้จะสร้างโอกาสในการกุมสถานการณ์ของความสำเร็จเอาไว้ได้ เรื่องของคนมีแค่ 3 เรื่องใหญ่ๆ 1. เรื่องอารมณ์ความรู้สึก 2. เรื่องเศรษฐกิจ 3. เรื่องสุขภาพ ทั้งสามเรื่องจะอยู่กับคนทุกคน อารมณ์ความรู้สึกหมายถึง ความรักของหญิง ชาย พ่อ แม่ ลูก เพื่อน เรื่องนี้เกิดขึ้นตลอดช่วงชีวิต ช่วงต้นอายุไม่เกิน 30 ปี ก็มากหน่อย รัก โลภ โกรธ หลง เรื่องเพศตรงข้ามจากนั้น 45 – [&hellip... Read More


Editor Talk

Editorial Volume 12 No.120

Published on June 15th, 2017 | by Chalotorn Anchaleesahakorn

เรื่องอื้อฉาวที่กระบี่ พวกเราต้องแยกแยะให้ดีนะครับ ระหว่างการตัดต้นไม้กับงานศิลปะ แน่นอนการตัดต้นไม้อายุร้อยกว่าปี อย่างไรก็ต้องอธิบาย ซึ่งเป็นหน้าที่ของผู้ที่ตัดไม้มะหาดยักษ์ ต้องมาชี้แจงต่อสังคม ในส่วนของอาจารย์กมล ทัศนาญชลี ศิลปินแห่งชาติและมูไก ศิลปินญี่ปุ่น ที่สร้างงานศิลปะจากไม้นั้นก็ต้องให้ความเป็นธรรมกับเขาด้วย เพราะศิลปินก็ไม่รู้ ผมคิดว่าในโอกาสนี้มีคนสนใจและคัดค้านประเด็นการตัดไม้ขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นเรื่องที่ดีมาก แต่แค่นี้ ไม่น่าพอ ควรถือโอกาสผลักดันให้เป็นกฎหมาย เช่น ตัดไม้ทุกชนิดที่มีอายุเกิน 60 ปี ห้ามตัด ถ้าจะตัดต้องขออนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ว่าราชการจังหวัด เป็นต้น การต่อสู้และ เรียกร้องในประเทศไทยมักจะทำแค่เป็นข่าว เป็นกระแสเท่านั้น ซึ่งถ้าจะให้เกินประโยชน์สูงสุด เราต้องเปลี่ยนแนวทางคือ ต้องทำเพื่อผลลัพธ์ที่ดีสำหรับประเทศ เรื่องนี้ผมให้กำลังใจกับ ทุกคนนะครับ เคารพผู้อ่านเสมอ ธวัชชัย สมคง... Read More


Editor Talk

Editorial Volume 11 No.118

Published on November 6th, 2014 | by FAM TEAM

ที่เวนิส ปี พ.ศ. 2556 ถวัลย์ ดัชนี: FINEART โดดเดี่ยวเกินไป ไม่ว่าจะทำอะไรหรือพูดอะไรก็ไม่มีคนเห็นไม่มีคนฟัง มันเหมือนชีวิตของลุงที่ต้องโตด้วยตัวเองจึงเป็นศิลปินที่แข็งแกร่งขึ้นมาได้ธวัชชัย สมคง: ผมไม่เคยคิดว่าจะต้องมาทำอะไรแบบนี้ ยืนอยู่ในจุดที่ต้องแบกภาระที่ใหญ่เกินตัว แต่ผมก็ดีใจที่ลุงเห็น ถวัลย์ ดัชนี: ตอนนี้หน่องแปลหนังสือศิลปะไปกี่หัว และคิดว่าประเทศไทยต้องการสักกี่หัว คาดว่าต้องใช้เงินเท่าไหร่ และใช้เวลาทำกี่ปี ธวัชชัย สมคง: ทำ TASCHEN ไปแล้ว 12 หัว และ PHAIDON อีก 10 หัว ผมคิดว่าประเทศไทยควรมีหนังสือศิลปะที่แปลจากสำนักพิมพ์ที่มีชื่อเสียงสัก 100 หัว น่าจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี [&hellip... Read More


Back to Top ↑